From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not kill me!
ne öljetek meg!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hurt me
mindent bele
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not contradict me.
ne mondj ellent...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
do not leave me!
ne hagyj itt!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
do not ask me again
ne jelenjen meg többé a kérdés
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
do not ask me again.
ne kérdezze meg többet.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not repulse me!
köszönöm, hogy nem taszít vissza!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
do not prompt me again
a kérdés ne jelenjen meg újra
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
do not ask me for particulars.
ne kérdezzen többet!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
do not wish me such an evil."
ilyen rosszat ne kívánj nekem!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"do not mock me," he replied.
ne csúfolódjék velem! - felelt rudolf.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not come to me with conditions!
ne jöjjön nekem feltételekkel!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
we're not hurt.
nekünk igazán nem.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
'anna, you hurt me.
anna! te sértegetsz.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
do not show me this message again.
ne jelenjen meg többé ez az üzenet.
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
do not notify me when new mail arrives
ne értesítsen, ha új levél érkezik
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
do not show me this dialog box again.
ne jelenjen meg többet ez a párbeszédpanel.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
do not show me this message in the future
ne jelenjen meg többé ez az üzenet.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
do not ask me about this program again.
ne kérdezzen meg többet ezzel a programmal kapcsolatban.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the future, do not show me this warning.
ne mutassa ezt a figyelmeztetést a jövőben.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: