Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"do you?
igazán?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you--'
azt képzeli talán...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
do you care?
mit érdekel ez téged? (illetéktelen kérdésre)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat on irc
csevegés irc-en keresztül
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you agree?
egyetért?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
do you promise?...
megigéred ezt nekem?...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like me
hány éves vagy????
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"do you, sir?"
feleség?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chat on kik send pics?
chat kik küldeni képeket?
Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you, though?'
igazán?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you live
49 èves vagyok. te?
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you speak arabic?
beszélsz arab nyelven?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat on irc-networks
csevegés irc-hálózatokon
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you speak english
fagylaltot szeretnék.
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"do you know athos?"
ismeri athost?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you remember mastodon?"
emlékszel mastodonra?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hello dear can we chat on hangout
helló kedves, beszélgethetünk a társalgóban
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voice chat on ventrilo 3.x servers
ventrilo 3.x kiszolgálókkal kompatibilis kliens
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
switch to desktop containing chat on opening message
Üzenet megnyitásakor váltás a csevegőablakot tartalmazó asztalra
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it’s more fun: we can chat on the way.
mind együtt vannak, egy csomót beszélgetnek!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: