Results for drawbar trailer translation from English to Hungarian

drawbar trailer
vonórudas pótkocsi

drawbar trailer: … kg
vonórudas pótkocsi: … kg

rigid drawbar trailer
merev vonórudas pótkocsi

drawbar eyes
vonÓszemek

drawbar trailer (directive 97/27/ec)
vonórudas pótkocsi (97/27/ek irányelv)

drawbar trailer (interchangeable towed machinery):...
vonórudas pótkocsi esetében (cserélhető vontatott munkagép):

drawbar couplings
csapos vonÓszerkezetek

drawbar trailer/interchangeable towed machinery:... kg
vonórudas pótkocsi/cserélhető vontatott gép:.kg

drawbar trailer/semi-trailer/centre axle trailer,
vonórudas pótkocsi/félpótkocsi/középtengelyes pótkocsi,

for drawbar trailers: 50 %
egyéb pótkocsinál:50 %

when a semi-trailer is coupled to a dolly, it is considered as a drawbar trailer.
a dollyval összekapcsolt félpótkocsi vonórudas pótkocsinak minősül.

when a semi-trailer is coupled to a dolly axle it is considered to be a drawbar trailer.
a futótengelyre kapcsolt félpótkocsi vonórudas pótkocsinak minősül.

attachment of drawbar eyes and drawbars on trailers.
vonószemek és vonószerkezetek felszerelése a pótkocsira

the length of trailers is calculated including the drawbar.
a pótkocsik hosszúságát a vonórúd figyelembevételével kell kiszámítani.

on a drawbar trailer: not more than 500 mm to the rear of the plane defined in point 2.4.1.1;
vonórudas pótkocsinál: a 2.4.1.1. pontban meghatározott sík mögött legfeljebb 500 milliméterre;

on a drawbar trailer: not more than 500 mm to the rear of the plane defined in paragraph 12.4.1.1;
vonórudas pótkocsin: a 12.4.1.1. szakaszban meghatározott sík mögött legfeljebb 500 mm-re;

for trailers, each end of the vehicle (excluding the drawbar).
pótkocsik esetében a jármű mindegyik végén (a vonórudat leszámítva);

'drawbar trailer` means a towed vehicle with at least two axles, of which at least one is a steered axle, and:
"vonórudas pótkocsi (pótkocsi csuklós vonórúddal)": az a vontatott jármű, amelynek legalább két tengelye van, és azok közül legalább egy kormányozható, és

in the case of trailers, maximum permissible drawbar length (g6): …
félpótkocsik esetében a legnagyobb megengedett vonórúdhossz (g6):

distribution of this mass among the axles and, in the case of a semi-trailer a rigid drawbar trailer or a centre-axle trailer, the mass on the coupling:
e tömeg tengelyek közötti megoszlása, valamint félpótkocsi, merev vonórudas pótkocsi vagy középtengelyes pótkocsi esetén a kapcsolási pontra eső tömeg: