Results for federated translation from English to Hungarian

federated
külső

federated contact
külső partner

federated information system
szövetséges információs rendszer

micronesia, federated states
macedónia (volt jugoszláv köztársaság)

federated states of micronesia
mikronéziai szövetségi Államok

micronesia, federated states of
mikronéziai szövetségi Államok

micronesia (federated states of)
mikronézia fs

federated states of micronesia (7226)
useesztország (206)esztország (206231236)esztország régiói (211)

$$$$micronesia$federated states of micronesia
$$$$mikronézia$mikronéziai szövetségi Államok

federated states of micronesia (7226+7231)
kasztília és león autonóm közösség

the government of the federated states of micronesia,
a mikronéziai szövetségi Államok kormánya,

,micronesia (federated states of),, nnnnnn, 0,0,0
,mikronéziai szövetségi Államok|micronesia (federated states of),, nnnnnn, 0,0,0

the reference was made in the context of proceedings between several federated entities of the kingdom of belgium.
ezt a kérelmet a belga királyság számos szövetségi egység között folyamatban lévő peres eljárás keretében terjesztették elő.

few organisations were federated at the national level, which made it difficult to identify potentially useful partners.
csak kevés szervezet működik országos szinten, ami megnehezíti a megfelelő partnerek megtalálását.

proposal for a council decision on the conclusion of the protocol to the fisheries partnership agreement between the european community and federated states of micronesia
javaslat: a tanÁcs hatÁrozata az európai közösség és a mikronéziai szövetségi Államok közötti halászati partnerségi megállapodáshoz csatolt jegyzőkönyv megkötéséről

the protocol provides eu vessels with fishing opportunities in the waters over which the federated states of micronesia has sovereignty or jurisdiction in respect of fisheries.
a jegyzőkönyv a halászat tekintetében a mikronéziai szövetségi Államok felségterületéhez vagy joghatósága alá tartozó vizeken halászati lehetőségeket biztosít az uniós hajóknak.

on the proposal for a council regulation concerning the conclusion of the partnership agreement between the european community and the federated states of micronesia on fishing in the federated states of micronesia
az európai közösség és a mikronéziai szövetségi Államok között létrejött, a mikronéziai szövetségi Államokban folytatott halászatról szóló partnerségi megállapodás megkötéséről szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról

social security for migrant workers — competence of federated entities of a member state to organise their social security systems — limits
migráns munkavállalók szociális biztonsága – valamely tagállam szövetségi egységeinek a szociális biztonsági rendszereik felállítására vonatkozó hatásköre – korlátok

2. instructs its president to forward its position to the council and commission, and the governments and parliaments of the member states and the federated states of micronesia.
2. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a parlament álláspontját a tanácsnak, a bizottságnak, valamint a tagállamok, illetve a mikronéziai szövetségi Államok kormányainak és parlamentjeinek.

orfeo –optical and radar federated earth observation, french -italian agreement involving cosmo-skymed and pleiades.
orfeo – optical and radar federated earth observation (egyesített optikai és radaros földmegfigyelés), francia-olasz megállapodás, amely magában foglalja a cosmo-skymedet és a pleiadest.