Results for framework procurement translation from English to Hungarian

procurement
közbeszerzés

laying down the framework for joint eurosystem procurement
az eurorendszer közös beszerzési keretrendszerének meghatározásáról

the legal framework on defence procurement and its application
a honvédelmi közbeszerzések jogi kerete és annak alkalmazása

work towards an international framework for electronic public procurement
törekvés az elektronikus közbeszerzés nemzetközi keretének kialakítására

better access to public tenders in the framework of public procurement,
a közbeszerzési eljárások keretében könnyebb részvétel az állami pályázatokon,

action plan for the implementation of the legal framework for electronic public procurement
az elektronikus közbeszerzés jogi keretének végrehajtására vonatkozó cselekvési terv

the directive on concessions: completing the legal framework for european public procurement
a koncessziókról szóló irányelv: az európai közbeszerzések jogi keretének teljessé tétele

a directive should considerably improve the current fragmented regulatory framework for defence procurement.
egy irányelv jelentős mértékben javítaná a honvédelmi célú közbeszerzésekre vonatkozó, jelenleg minden összhangot nélkülöző szabályozási keretet.

within this framework, the commission has undertaken significant efforts to digitise public procurement in the eu.
e kereten belül a bizottság jelentős erőfeszítéseket tett az uniós közbeszerzések digitalizálása érdekében.

modernisation of the eu public procurement legislative framework
az uniós közbeszerzési jogi keret korszerűsítése

(1) european parliament and council to agree new legal framework requiring full transition to e-procurement.
(1) az európai parlament és a tanács megállapodnak az elektronikus közbeszerzésre való teljes áttérést előíró, új jogszabályi keretről.

member states apply different business processes in the traditional procurement framework.
a tagállamok a hagyományos közbeszerzési keretben eltérő üzleti folyamatokat alkalmaznak.

public procurement can support innovative and green growth within the current legal framework.
a közbeszerzés előmozdíthatja az innovatív és környezetbarát növekedést a hatályos jogi kereten belül.

broadening the scope of the government procurement agreement concluded within the framework of the world trade organisation
a kereskedelmi vilÁgszervezet (wto) keretÉben elfogadott, a kÖzbeszerzÉsekre vonatkozÓ megÁllapodÁs alkalmazÁsi kÖrÉnek kiszÉlesÍtÉsÉrŐl

public procurement ensure substantial alignment of albania's legal framework with eu acquis.
közbeszerzés biztosítani kell az albán jogszabályoknak a közösségi vívmányokkal való alapvető harmonizációját.

in sweden, state procurement is carried out through framework agreements for large purchases across government agencies.
a számítógépek beszerzésének köszönhetően csökken svédország energiafogyasztása

navigation path : home > the european central bank > legal framework > ecb institutional provisions > procurement
navigation path : home > the european central bank > jogi keret > az ekb intézményi rendelkezései > közbeszerzés

the inter-eu e-procurement framework design must avoid unnecessary technological over-engineering.
az unión belüli e-közbeszerzési keret tervezésekor el kell kerülni a különféle technológiák felesleges és túlzott alkalmazását.

the e-procurement framework is constituted of various steps ranging from e‑notification to e-invoicing.
az e-közbeszerzési eljárás az elektronikus értesítéstől elkezdve az elektronikus számlázásig számos lépést foglal magában.

navigation path : home > the european central bank > legal framework > ecb institutional provisions > procurement > ecb / 2007/5
navigation path : home > the european central bank > jogi keret > az ekb intézményi rendelkezései > közbeszerzés > ekb / 2007/5