Results for gastroscopy translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

gastroscopy

Hungarian

gasztroszkópia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

gastroscopy, nos

Hungarian

gasztroszkópia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

gastroscopy abnormal

Hungarian

gasztroszkópia kóros

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

gastroscopy (procedure)

Hungarian

gasztroszkópia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fiberoptic examinations gastroscopy

Hungarian

gasztroszkópia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

gastroscopy abnormal (finding)

Hungarian

gasztroszkópia kóros

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

-to treat ulcers in the duodenum and stomach (diagnosed through gastroscopy or x-ray)

Hungarian

-a nyombél -és a gyomor fekélyeinek kezelése (gasztroszkópiával vagy röntgenvizsgálattal

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

lansoprazol abz is given:-to treat ulcers in the duodenum and stomach (diagnosed through gastroscopy or x-ray)

Hungarian

a lansoprazol abz 15 mg kapszula a következ esetekben alkalmazható:-a nyombél -és a gyomor fekélyeinek kezelése (gasztroszkópiával vagy röntgenvizsgálattal

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

reflux of stomach acid should be confirmed by gastroscopy or other appropriate diagnostic measures (e. g.x-ray with contrast media)

Hungarian

diagnózisát gasztroszkópiával vagy egyéb megfelel diagnosztikus vizsgálattal (pl. kontrasztanyaggal végzett röntgenvizsgálattal) kell megersíteni

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

lansoprazol abz is given: − to treat ulcers in the duodenum and stomach (diagnosed through gastroscopy or x-ray) − to treat inflammation of the gullet caused by reflux of stomach acid into the gullet (reflux oesophagitis) − as long-term treatment to prevent a recurrence of inflammation of the gullet due to reflux of stomach acid − to remove the bacterium helicobacter pylori together with suitable antibiotics in the treatment of ulcers in the stomach or duodenum (eradication therapy) and to prevent the recurrence of ulcers in patients with helicobacter pylori-related ulcers in the stomach and intestines − in the treatment of zollinger-ellison syndrome (ulcer formation in the stomach and duodenum, due to increased production of a hormone which secrets stomach acid, caused by a certain type of tumour).

Hungarian

nyombél fekélyeinek kezelése során (eradikációs kezelés), és a helicobacter pylori- val kapcsolatos gyomor - vagy nyombélfekélyben szenvedő betegeknél a fekély kiújulásának megelőzése

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,794,154,704 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK