Results for grandmother translation from English to Hungarian

grandmother
nőivarú nagyszülő

r grandmother
nőivarú nagyszülő

grandmother herd book no
törzskönyvi szám _bar_ törzskönyvi szám _bar_ törzskönyvi szám _bar_

// grandmother herd book no
nőivarú nagyszülő törzskönyvi szám

my grandmother was a farmer.
a nagyanyám parasztasszony volt.

where does your grandmother live?
hol lakik a nagymamád?

death of grandmother (event)
nagymama halála

my grandmother spoke about the great war.
nagymamám az első világháborúról mesélt.

mother grandfather grandmother herd book no herd book no
törzskönyvi szám _bar_ törzskönyvi szám _bar_ törzskönyvi szám _bar_

yes, mr stubb, you missed out your grandmother!
talán csak a nagymamája maradt ki. igen, stubb úr, kifelejtette a nagymamáját!

grandmother takes great delight in watching television.
nagymama nagyon szeret tévét nézni.

john's grandmother passed away after a long illness.
john nagyanyja hosszú betegség után hunyt el.

look after your grandmother, girls; she has fainted away.
viseljétek gondját a nagyanyátoknak, lányok... úgy látom, elájult.

a computer game cannot replace talking to one's grandmother.
a számítógépes játék nem helyettesítheti azt, amikor a gyermek a nagyanyjával beszélget.

she was the grandmother of the philosopher paul hensel and the mathematician kurt hensel.
ezen túl, az ő unokája volt "paul hensel" filozófus és "kurt hensel" matematikus.

you probably think she told me she was on her way to visit her sick grandmother.
talán azt gondoljátok, hogy ő mondta nekem, hogy beteg nagyanyját megy meglátogatni.

feel free to sell your grandmother, commissioner, but do not give away our european agriculture.
biztos úr! adja el nyugodtan az anyját, de ne dobja oda az európai mezőgazdaságunkat!

arjeta can dissociate herself from many things, but not from her grandmother’s table.
sok mindent sikerül kellő távolságból szemlélnie, de nem így történik ez a nagymamája asztalával.

'"i knew her mother, tom," said the old fellow: "and her grandmother.
- ismertem az anyját, tom - mondta az öreg -, meg a nagyanyját is.