Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dr naira aptsiauri greets patients in kakheti.
dr. naira aptsiauri üdvözli betegeit kakhetiben
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
teachingmanual village, it is the chief who greets him.
matyitmegérkezésekor amadu falujánaktörzsfőnökeköszönti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the eesc therefore greets the proposals for a regulation and for supplementary guidelines with satisfaction.
ezért az egszb üdvözli a szabályozásra és a kiegészítő iránymutatásokra vonatkozó javaslatokat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
25. greets with satisfaction the reach proposal, the aim of which is to improve protection of human health and the environment while maintaining competitiveness by promoting innovation in the european chemicals industry; hopes that the date of entry into
25. megelégedéssel fogadja a reach javaslatot, amelynek célja az emberek egészségének és a környezetnek a védelme a versenyképesség fenntartása és az európai vegyipar innovációjának támogatása mellett; azt kívánja, hogy az új rendszer hatályba lépésének e
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i should like also to greet commissioner frattini, who is here with us, and to try to reply to the questions put by members; i hope to provide all the clarifications we were asked to give.
szeretném üdvözölni frattini biztos urat, aki itt van körünkben, és megpróbál válaszolni a képviselők által feltett kérdésekre; remélem, hogy minden pontosítást megkap, amit kért tőlünk.
Last Update: 2014-05-13
Usage Frequency: 3
Quality: