Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tread grooves
betÉt szÖvetvÁz
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
grooves 2 x 2
horony 2 x 2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tread pattern grooves
a mintázat csatornái
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
align grooves on the cap and tube.
illessze össze a kupak és a tubus menetét.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
surface (e.g. with or without grooves or holes);
felület (pl. hornyokkal vagy lyukakkal, vagy azok nélkül);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the board has grooves running the whole length along its side.
a deszka oldalán, annak teljes hosszában horony fut végig.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
‘tread depth’ means the depth of the principal grooves.
„futó mintázatmélysége”: a fő csatornák mélysége;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process
hengerlésből eredő bevágásokkal, bordákkal, hornyokkal vagy más mélyedésekkel, kiemelkedésekkel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
raw afro-funk and deep spiritual grooves celebrating the positive soul of togolese voodoo culture.
nyers afrofunk a togói vudu pozitív spirituális üzenetével.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
especially designed or prepared cylinders having internally machined or extruded helical grooves and internally machines bores.
különlegesen tervezett vagy készített hengerek belsőleg megmunkált vagy préselt spirál hornyokkal és belsőleg megmunkált furatokkal.
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
molecular pumps comprised of cylinders having internally machined or extruded helical grooves and internally machined bores;
molekuláris szivattyúk, amelyek belsőleg megmunkált vagy extrudált spirál hornyokkal és belsőleg megmunkált furatokkal rendelkező hengerekből állnak;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
molecular pumps comprised of cylinders having internally machined or extruded helical grooves and internally machined bores;
molekuláris szivattyúk, amelyek belsőleg megmunkált vagy extrudált spirál hornyokkal és belsőleg megmunkált furatokkal rendelkező hengerekből állnak;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
7213 10 00 | -containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process (ecsc) |
7213 10 00 | -hengerlésből eredő bevágásokkal, bordákkal vagy más mélyedésekkel, kiemelkedésekkel (eszak) |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
72171031 | - - - - containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process |
72171031 | - - - - joissa on valssauksessa syntyneitä syvennyksiä, harjoja, uria tai muita muotopoikkeamia |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bone groove deepening
csont barázda mélyülés
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.