Results for happy birthday translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

happy birthday

Hungarian

boldog születésnapot!

Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

happy birthday!

Hungarian

boldog névnapot!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

happy 30th birthday!

Hungarian

boldog 30. születésnapot!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

happy birthday, chum!

Hungarian

boldog szülinapot, cimbora!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

“happy birthday eu”.

Hungarian

„boldog születésnapot az eu-nak!”

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

happy belated birthday

Hungarian

megkésve bár, de boldog születésnapot kívánok!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

happy birthday, cool cat.

Hungarian

boldog születésnapot, cicababa!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

happy birthday in english

Hungarian

sok boldog névnapot angolul

Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Lofarkas

English

happy birthday, et cetera.

Hungarian

boldog szülinapot kívánok!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

enough said! happy birthday!

Hungarian

na de hagyjuk! boldog születésnapot!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

i wish you a happy birthday

Hungarian

boldog névnapot kívánok

Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Lofarkas

English

ha-ha-ha-happy birthday.

Hungarian

boldog szülinapot!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

is happy birthday an oxymoron?

Hungarian

...hogy ma van a névnapod! sok boldogságot!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

and more wonderful. happy birthday!

Hungarian

És persze szebb. boldog születésnapot!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

you win, old man! happy birthday.

Hungarian

te aztán tényleg nem vagy az! boldog születésnapot!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

just kidding, dude—happy birthday!

Hungarian

csak vicceltem! boldog születésnapot!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

from wishing happy birthday to you.

Hungarian

felköszönteni a születésnapodon!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

you do it so well! happy birthday.

Hungarian

te nagyon értesz hozzá! boldog születésnapot!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

another year: happy birthday to you!

Hungarian

megint eltelt egy év. boldog születésnapot!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

English

the rights to the song happy birthday

Hungarian

a happy birthday

Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Lofarkas

Add a translation

Get a better translation with
7,738,712,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK