Results for hydroxybenzoic translation from English to Hungarian

4-hydroxybenzoic acid
4-hidroxi-benzoesav

4-hydroxybenzoic acid benzyl ester
4 hidroxi-benzolsav-benzil-észter

2-hydroxybenzoic acid, dihydroxysilyl ester
2-hidroxi-benzoesav, dihidroxi-szilil-észter

ethyl ester of p-hydroxybenzoic acid
a ρ-hidroxi-benzoesav etil-észtere

2-hydroxybenzoic acid 2-butyloctyl ester
2-hidroxibenzoésav 2-butiloktil észter

2-hydroxybenzoic acid, 2-hexydodecyl ester
2-hidroxi-benzoesav, 2-hexil-dodecil-észter

4-hydroxybenzoic acid and its salts and esters
4-hidroxi-benzolsav és sói és észterei

not more than 0,35 % expressed as p-hydroxybenzoic acid
legfeljebb 0,35 %, ρ-hidroxi-benzoesavban kifejezve

sodium compound of the methylester of p-hydroxybenzoic acid
a ρ-hidroxi-benzoesav metil-észterének nátriumvegyülete

sodium compound of the ethyl ester of p-hydroxybenzoic acid
a ρ-hidroxi-benzoesav etil-észterének nátriumvegyülete

methyl p-hydroxybenzoate; methyl ester of p-hydroxybenzoic acid
metil-p-hidroxi-benzoát; a p-hidroxi-benzoesav metil-észtere

determination of benzoic acid, 4-hydroxybenzoic acid, sorbic acid and salicylic acid
benzoesav, 4-hidroxibenzoesav, szorbinsav És szalicilsav mennyisÉgi meghatÁrozÁsa

and the determination of 4-hydroxybenzoic acid, salicylic acid, sorbic acid and benzoic acid.
valamint a 4-hidroxibenzoesav, szalicilsav, szorbinsav és benzoesav meghatározását.

no separation is obtained for 4-hydroxybenzoic acid and methylparaben, or for benzylparaben and ethylparaben.
a 4-hidroxibenzoesav és metil-parabén vagy a benzil-parabén és etil-parabén esetén nem kapunk szétválást.

cas no. 99-96-7 / 4-hydroxybenzoic acid / flavis no. 08.040
99-96-7/4-hidroxi-benzoesav/flavis-szám: 08.040

melting range of p-hydroxybenzoic acid derived from the sample is 213 oc to 217 oc
a mintából nyert ρ-hidroxi-benzoesav olvadáspont-tartománya 213 oc és 217 oc között van

identification and determination of benzoic acid, 4-hydroxybenzoic acid, sorbic acid, salicylic acid and propionic acid,
a benzoesav, 4-hidroxi-benzoesav, szorbinsav, szalicilsav és propionsav azonosítása és mennyiségi meghatározása,

identification and determination of benzoic acid, 4-hydroxybenzoic acid, sorbic acid, salicylic acid and propionic acid in cosmetic products
benzoesav, 4-hidroxibenzoesav, szorbinsav, szalicilsav És propionsav azonosÍtÁsa És mennyisÉgi meghatÁrozÁsa kozmetikai termÉkekben

the method is applicable to the identification and determination of benzoic acid, 4-hydroxybenzoic acid, sorbic acid, salicylic acid and propionic acid in cosmetic products.
ez a módszer a kozmetikai termékekben lévő benzoesav, 4-hidroxibenzoesav, szorbinsav, szalicilsav és propionsav azonosítására és mennyiségi meghatározására alkalmas.

the amounts of benzoic acid, 4-hydroxybenzoic acid, salicylic acid, sorbic acid and propionic acid determined by this method are expressed as percentage by mass of the free acids.
az e módszerrel meghatározott benzoesav, 4-hidroxibenzoesav, szalicilsav, szorbinsav és propionsav mennyiségét a szabad savak tömegszázalékában kifejezzük ki.