From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will try again.
most újra megkísérlem felhívni a figyelmet a kérdésre.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"yes;--i will!--i will!"
- lesz! igen!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hail will fall, i think."
azt hiszem, jégeső lesz.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if i may, i will continue after a short break.
egy rövid szünet után folytatnám, amennyiben lehetséges.
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:
"i will.
- Úgy van.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will look.
tovább keresgéltem.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i will stand
ego stabo
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be good.
jól akarom magamat viselni.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i will attend
igen, részt veszek
Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i bet i will.
hát persze.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will learn hungarian
elmegyek magyarul tanulni.
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will be there.
- ott leszek.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i will, miss turner."
megmondom, turner kisasszony!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if i say, i will forget my complaint, i will leave off my heaviness, and comfort myself:
ha azt mondom: nosza elfelejtem panaszomat, felhagyok haragoskodásommal és vidám leszek:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will," repeated tarvin.
- meg fogom szerezni - ismételte tarwin.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i will jump--mathematically."
matematikai pontossággal ugrálok át.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is clear that oil prices are falling, but once the current economic crisis has passed, prices will rise again.
nyilvánvaló, hogy az olajárak csökkennek, de a jelenlegi gazdasági válság elmúlását követően az árak majd újra felszöknek.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at midnight i will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.
Éjfélkor felkelek, hogy hálát adjak néked, igazságod ítéleteiért.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to shoot you, but i will if i have to.
nem akarlak lelőni, de megteszem, ha kell.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i will rise up against them, saith the lord of hosts, and cut off from babylon the name, and remnant, and son, and nephew, saith the lord.
És felkelnek õ ellenök, szóla a seregeknek ura, és kivágom babilon nevét és maradékát, fiait és unokáit, szól az Úr;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: