Results for in response translation from English to Hungarian

in response to
hatására

in response, we carried
erre reagálva gondosan felül-

he tweeted in response:
a következőt írta a twitteren:

difference in response rates
válaszarányok különbsége

in response to decelerating growth...
válaszul a lassuló növekedésre...

in response to uop’s comments
az uop észrevételeire válaszul

in response to your request of …..
….. -i kérelmére válaszul

in response to a dynamic context
válasz a változó környezetre

difference in response rate (95 % ci)
a válaszarányban mutatkozó különbség (95 %-os ci)

(2) measures in response to disasters
2) katasztrófákra válaszként adott intézkedéseket

that was in response to mr von wogau.
ez a válaszom von wogau úr kérdésére.

95% ci for difference in response rates4
a válaszarányok különbségének 95%-os ci-a 4

connection type to return in response to xdm
xdm válaszként visszaadandó kapcsolattípus

lead-in response‡ (viral load reduction)
a bevezető kezelésre adott válasz‡ (vírus titer csökkenése)

do not send mdns in response to encrypted messages
nem kell mdn- t küldeni titkosított üzeneteknél

(2) address critical gaps in response capacity
(2) a reagálási kapacitás kritikus hiányosságainak kezelése

international initiatives in response to the financial crisis
a pÉnzÜgyi vÁlsÁgra reagÁlÓ nemzetkÖzi kezdemÉnyezÉsek

kidney in response to changes in tissue oxygenation.
61 etiológiája több faktorból tevődik össze.

unexpected token in response from imap server %s:
váratlan szimbólum a válaszban %s imap kiszolgálótól:

mobilise all available funds in response to the crisis
a vÁlsÁgra vÁlaszul valamennyi rendelkezÉsre ÁllÓ forrÁs mozgÓsÍtÁsa