Trying to learn how to translate from the human translation examples.
legacy software
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
legacy
hagyomány
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
legacy code
örökölt kód [programkód, amit már nem tartanak karban]
Last Update: 2017-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
legacy systems
Örökölt rendszerek
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Lofarkas
escher legacy.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
subordinated (legacy)
alárendelt (eredeti részvényesek)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
legacy exit module
korábbi kilépési modul
Last Update: 2016-12-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
the eclectic legacy.
nt apm/legacy bios
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
legacy audio drivers
Örökölt audiorögzítő eszközök
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
import legacy flat file...
adatfájl importálása...
nt apm/legacy support
nt apm/örökölt támogatása
canadian french (legacy)
kanadai francia (örökölt)
age-class legacy effect
az erdõk korosztályviszonyaihoz köthető hatás
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
configure legacy detection modules
előző verziókat felismerő modulok konfigurálása
16-bit legacy interface ports
16 bites csatlakozók
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
legacy windows sound system driver
Örökölt windows sound system illesztőprogram
invoking legacy setup program %s.
Örökölt telepítőprogram (%s) meghívása.
"run legacy logon scripts hidden"
"Örökölt bejelentkezési parancsfájlok rejtett futtatása"
Last Update: 2016-12-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
inheritances and legacies
Örökségek és hagyatékok
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
