From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name of field
rovat neve
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
depth of field
mélységélesség
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:
type of field generator
a térgenerátor típusa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
on-site cleaning of field units
elvégzi a terepi egységek helyszíni tisztítását
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creative program (biased toward depth of field)
kreatív program (mezõmélységtõl függõ)
Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any part of field;whole field;start of field
bárhol a mezőben;a teljes mező;a mező elején
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
within one monitoring period the lenght of the measuring period shall be constant.
egy megfigyelési időszakon belül a mérési időszakok egyforma hosszúak.
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
number of fields
mezők száma
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lenght of the reference period shall be not less than 15 years and not more than 30 years.
a referenciaidőszak nem lehet rövidebb 15 évnél és nem lehet hosszabb 30 évnél.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
%s: value of field `int_curr_symbol' has wrong length
%s: a mező `int_curr_symbol' értékének rossz a hossza
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
list of fields and microthesauri
a tÉmakÖrÖk És a mikrotezauruszok listÁja
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maximum number of fields:
a mezők max. száma:
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid number of fields to skip
érvénytelen számú mezőt próbáltunk meg kihagyni
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
message composition in terms of fields
Üzenet összeállítása a mezők szempontjából
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
data sets, structure and definition of fields
adatsorok, adatszerkezet és a mezők meghatározása
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s = is the number of fields counted.
s a megszámlált területek száma.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
incorrect number of fields in line %1:
hibás mezőszám a( z)% 1. sorban:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: