Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slizhevsky oleg leonidovich
szlizsevszkij oleg leonyidovics
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
slizhevski, oleg leonidovich
slizhevski, oleg leonidovich [szlizsevszkij, oleg leonyidovics]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
zimovsky alexander leonidovich
zimovsky alexanderleonidovich (zimovszkij alekszandr leonyidovics)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zimovski, aleksandr leonidovich
zimovski, aleksandr leonidovich [zimovszkij, alekszandr leonyidovics]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
leonidovich (zimouski alaksandr lieanidavich)
(zimouszki aljakszandr leanidavics)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sivakov, iury (yurij, yuri) leonidovich
sivakov, iury (yurij, yuri) leonidovich (szivakov, jurij leonyidovics)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
(zimouski alaksandr lieanidavich; zimovsky, alexander leonidovich)
[zimovszkij, alekszandr leonyidovics (zimouszki, alakszandr leanidavics)]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
slizhevsky oleg leonidovich, head of the division of social organisations, parties and ngos, ministry of justice
slizsevszkij oleg leonidovics (…), a társadalmi szervezetek, pártok és nem kormányzati szervezetek főosztályának vezetője, igazságügyi minisztérium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mazur, igor leonidovich, “head of state administration in dubossary rayon”, born on 29 january 1967 in dubossary, republic of moldova.
mazur, igor leonyidovics, »államigazgatási vezető dubosszari járásban«, született: moldovai köztársaság, dubosszari, 1967. január 29.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mazur, igor leonidovich, former "head of state administration in dubossary rayon", born on 29 january 1967 in dubossary, republic of moldova.
mazur, igor leonyidovics, volt „államigazgatási vezető dubosszari járásban”, született: moldovai köztársaság, dubosszari, 1967. január 29.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sivakov, yury (yurij) leonidovich, minister of tourism and sports of belarus, born on 5 august 1946, in sakhalin region, former russian socialist federative soviet republic.
szivakov, jurij (juri) leonidovics, fehéroroszország sport és idegenforgalmi minisztere, született: 1946. augusztus 5-én a szahalini régióban, az oroszországi szovjet szövetségi szocialista köztársaságban (oszszszk).
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: