Results for mental patient translation from English to Hungarian

mental
elme-

mental disability
mentális károsodás

confusion; mental
kábultság érzés

confusion (mental)
zavartság és disorientatio

abilify is used in patients with the following mental illnesses:
az abilify-t a következő mentális betegségek kezelésére alkalmazzák:

aripiprazole sandoz is used in patients with the following mental illnesses:
az aripiprazole sandoz-t a következő mentális betegségek kezelésére alkalmazzák:

aripiprazole mylan pharma is used in patients with the following mental illnesses:
az aripiprazole mylan pharma-t a következő mentális betegségek kezelésére alkalmazzák:

patients with neonatal-onset disease had a high incidence of mental retardation.
az újszülöttkori formában szenvedő betegeknél nagy arányban fordult elő mentális retardatio.

the patients studied had an mmse (mini-mental state examination) score of 10­24.
a vizsgálatba bevont betegek mmse (mini mental state examination ­ rövid vizsgálat az elmeállapot felmérésére) pontszáma 10­24 volt.

the patients studied had an mmse (mini-mental state examination) score of 10 – 24.
a vizsgálatba bevont betegek mmse (mini mental state examination – rövid vizsgálat az elmeállapot felmérésére) pontszáma 10–24 volt.

we all have an obligation to defend mental health and safeguarding the rights of mental patients and their families is an ideological and political position whereby the state provides social support and protection to those who need it.
mindannyiunk kötelessége, hogy védjük a mentális egészséget, a mentális betegségben szenvedők és családjuk jogainak védelmezése pedig olyan ideológiai és politikai állásfoglalás, amelynek révén az állam szociális támogatást és védelmet nyújt minden rászorulónak.

i want to agree with somebody sometime who suggested that african rulers- in fact african politicians including or especially nigerians, aspiring to rule should undergo compulsory pyschiatric examinations to ascertain their mental balance since most of them behave like mental patients.
egyetértek azzal, aki azt javasolja, hogy az afrikai vezetőket, valójában az afrikai politikusokat, köztük különösen a nigériaiakat, kötelező pszichiátriai vizsgálatnak vessék alá, mivel a legtÖbbjÜk klinikai esetként viselkedik.

improved life quality through a charter of social sustainability covering for instance fundamental social rights, social protection, social services, health and patients' – including mental patients' – rights.
jobb életminőség a szociális fenntarthatóság chartája révén (amely például az alapvető szociális jogokra, a szociális szolgáltatásokra, a szociális védelemre, az egészségre és a betegek jogaira is kiterjed – a mentális betegeket is beleértve)