Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the prisons were overflowing with thousands of people; every day the mob and pretorians drove in new victims.
a börtönök megteltek a rabok ezreivel, s a csőcselék és a praetorianusok naponta újabb áldozatokat hajtottak be.
another guest is scheduled to appear for this springtime concert, another grammy winner, sex mob leader, the american trumpeter steven bernstein.
az előadás után hétfő esti jam a bohém Étterem különtermében (a belépés díjtalan): Ávéd jános trió rendező: művészetek palotája
there were bodies of constables with blue staves, twenty committee-men with blue scarfs, and a mob of voters with blue cockades.
voltak ott rendőrtestületek kék pálcákkal, húsz bizottsági tag kék vállszalaggal és egy egész sereg szavazó, kék kokárdával.