Results for moving box translation from English to Hungarian

moving
Áthelyezés

moving.
költözés

moving part
mozgó rész

moving %s
%s mozgatása

moving '%ws'
'%ws' áthelyezése

moving messages
Üzenetek áthelyezése

difficulty moving.
mozgási nehézség.

starting/moving
indítás/mozgás

& moving/ resizing
mozgatás/ átméretezés

to prevent moving or resizing of web items on your desktop, select the following check box.
ha nem akarja, hogy az asztalon a webes elemek mozogjanak vagy átméreteződjenek, tegyen jelet az alábbi jelölőnégyzetbe.

if you check this box, the toolbars will be transparent when moving them around.
ha bejelöli ezt az opciót, az eszköztárak átlátszóak lesznek mozgatás közben.