Results for newly renovated translation from English to Hungarian

210 visa sections newly built or renovated
210 vízumügyi osztály felépítése vagy felújítása

newly diagnosed
Újonnan

newly revoked:
frissen visszavonva:

newly approved [... ]
Újonnan engedélyezett []

newly created firm
Újonnan alapított vállalat

are newly developed,
amelyeket újonnan fejlesztettek ki,

newly independent states
új független államok

newly-independent states
Új független Államok

a newly opened school
újonnan nyílt iskola

~open newly created presentation
~létrehozott bemutató megnyitása

newly diagnosed glioblastoma multiforme
Újonnan diagnosztizált glioblastoma multiforme

newly significant goods and services
Újabban jelentős termékek és szolgáltatások

connect the newly prepared syringe.
csatlakoztassa az elkészített új fecskendt.

the newly created state development bank
Állami fejlesztési bank

attach newly created sql server tables
Újonnan létrehozott sql server táblák kapcsolása

the newly creating event.\\n\\n
esemény leírását.\\n\\n

patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
glioblasztóma multiforméban szenvedő újonnan diagnosztizált betegek

public or commercial buildings built or renovated in urban areas
városi területeken épített vagy renovált köz- vagy kereskedelmi épületek

minimum performance requirements for new and renovated buildings will be developed.
az új és felújított épületek teljesítményére vonatkozó minimumkövetelményeket a későbbiekben dolgozzák ki.

•since 2003, all new and renovated buildings must comply withminimumenergy efficiencystandards.
•2005 óta a kibocsátási jogok cseréjének európai rendszerekibocsátási kvótákat ír elő a co2-kibocsátásra vonatkozóan az energia, a vaskohászat, az olaj-, cement-, papír-, üveg- és kerámiaipariágazatokban működő 12 000 vállalat számára.