Results for oh, is he now? translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

oh, is he now?

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

"where is he now?"

Hungarian

hol van most?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how is he?

Hungarian

hogy' van?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is he safe?"

Hungarian

megmenekült?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"well, is he?"

Hungarian

no és van?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"is he rich?"

Hungarian

gazdag?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

where is he?

Hungarian

hol van?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:

English

'oh, he is, is he?' said sam.

Hungarian

- ugyan, ugyan? meg van botránkozva? - mondta sam.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"where is he?

Hungarian

hol van most mr. rochester?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is he at home?"

Hungarian

otthon találjuk porthos urat?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"katy, is he gone?"

Hungarian

- katy, ő már nincs közöttünk?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"and what is he?"

Hungarian

És mi a foglalkozása mr. st. johnnak?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'is he?' said sam.

Hungarian

- csakugyan? - kérdezte sam.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'but where is he?

Hungarian

"de vajon hol van?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how and where is he?

Hungarian

hogy van, és hol van?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"oh, is that necessary?"

Hungarian

ez az előírás?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no longer is he a

Hungarian

nyelvtan: szórend

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and stapleton, where is he?

Hungarian

s vajon merre lehet stapleton?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"aramis! who is he?"

Hungarian

aramis! az meg kicsoda?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"is he an able man, then?"

Hungarian

egyszóval kitűnő ember.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'so it is,' he cried.

Hungarian

"tényleg!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,025,458,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK