Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elaeis oleifera
amerikai olajpálma
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
raphanus sativus ssp. oleifera and
raphanus sativus ssp. oleifera és
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
rapeseed (brassica napus var. oleifera)
sáfrányos szeklice (carthamus tinctorius)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.
raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in annex i (2) the name of the species brassica napus oleifera shall be replaced by brassica napus ssp. oleifera.
az i. melléklet (2) bekezdésében a brassica napus oleifera nevet a brassica napus ssp. oleifera váltja fel.
the product comprises of living seeds of a hybrid swede-rape (brassica napus l. oleifera metzq.) derived using:
a termék hibrid káposztarepce (brassica napus l. oleifera metzq.) élő csíráit tartalmazza, amelyet az alábbiak felhasználásával nyernek:
the name brassica rapa l. (partim) shall be inserted after the name brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk.
a brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk. név után a brassica rapa l. (partim) névvel egészül ki.