Results for originates translation from English to Hungarian

originates from pigs which:
olyan sertésből származik, amely(et):

it originates in a community region
a termék a közösség egyik régiójából származik

it originates in a community region.
a termék a közösség területéről származik.

where it originates in canada, either
ha kanadából származik,

the document originates from a member state and
a dokumentum valamely tagállamtól származik, és

bleu des causses originates as long ago as roquefort.
a bleu des causses eredete ugyanolyan régre nyúlik vissza, mint a roquefort sajté.

originates from means of transport operating internationally;
nemzetközi viszonylatban működő közlekedési eszközökről származik,

(i) where it originates in canada, either
i. ha kanadából származik,

the farmed game bird flock from which the meat originates:
a tenyésztett szárnyasvadállomány(t), ahonnan a hús származik:

the company name originates from the children's game duck, duck, goose.
a cég neve a duck, duck, goose nevű gyerekjátékból ered.

raw milk must originate as follows:
a nyerstejnek: