Results for parenthesis translation from English to Hungarian

parenthesis
zárójel

find parenthesis
zárójel keresése

parenthesis convention
zárójelezési konvenció

((#040;) left parenthesis
((# 040;) bal zárójel

fullwidth left parenthesis
fullwidth left parenthesis

) (#041;) right parenthesis
) (# 041;) jobb zárójel

fullwidth right parenthesis
fullwidth right parenthesis

unbalanced parenthesis.\\r\\n
nem azonos számú a nyitó és a záró zárójelek száma.\\r\\n

thai alphabet double parenthesis
thai ábécé szerinti dupla zárójel

unmatched parenthesis group operators
nem megfelelően párosított zárójelcsoport-műveletek

unmatched parenthesis after '%1'.
hiányzó zárójel ezután: '%1'.

expected closing parenthesis\\r\\n
bezáró zárójel szükséges\\r\\n

replaced to match to open parenthesis.
törölte a felesleges zárójelet.

finally there is a closing parenthesis.
végül a bezáró zárójel következik.

notes: figures in parenthesis are for 2006
a zárójelben szereplő adatok 2006-ra vonatkoznak.

parenthesis structure of depth-first search
mélységi keresés zárójeles szerkezete

a closing parenthesis was expected near line %1.
záró zárójel szükséges a következő sor környékén: %1.

word automatically converted your typing to appropriate close parenthesis
a word a bevitelt automatikusan a megfelelő záró zárójellé alakította

manifest parse error : missing parenthesis.\\r\\n
jegyzékfájlelemzési hiba: hiányzó zárójel.\\r\\n

the numbers in parenthesis refer to the notes following this table.
a zárójelben álló számok az e táblázatot követő megjegyzés sorszámára utalnak.