From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are specially designed to protect the "electronically steerable phased array antennae" specified in 6a008.e.;
kifejezetten a 6a008.e. által ellenőrzés alá vont "elektronikus forgatású fáziscsoport-antennák" védelmére készült.
are specially designed to protect the "electronically steerable phased array antennae" specified in 6a008.e.; and
kifejezetten a 6a008.e. által ellenőrzés alá vont "elektronikus forgatású fáziscsoport-antennák" védelmére készült; és
a. specially designed to protect the “electronically steerable phased array antennae” specified in 6a008.e.; and
a. kifejezetten a 6a008.e. által ellenőrzés alá vont „elektronikus forgatású fáziscsoport-antennák” védelmére készült; és
specially designed to maintain the alignment of phased array or phased segment mirror systems consisting of mirrors with a segment diameter or major axis length of 1 m or more.
legalább 1 m szegmensátmérőjű vagy tengelyhosszúságú tükrökből álló kifejezetten fáziscsoport vagy fázisszegmens tükörrendszerek beállításának fenntartására tervezett eszközök.
d. does not control “electronically steerable phased array antennae” for landing systems with instruments meeting icao standards covering microwave landing systems (mls).
az 5a001.d. nem vonja ellenőrzés alá az icao mikrohullámú leszállító rendszerekre (mls) vonatkozó szabványainak megfelelő eszközöket tartalmazó leszállító rendszerekhez tervezett „elektronikusan forgatható többfázisú antennarendszereket”.
5a001.d. does not control "electronically steerable phased array antennae" for landing systems with instruments meeting icao standards covering microwave landing systems (mls).
az 5a001.d. nem vonja ellenőrzés alá az icao mikrohullámú leszállítórendszerekre (mls) vonatkozó szabványainak megfelelő eszközöket tartalmazó leszállítórendszerekhez tervezett "elektronikusan forgatható többfázisú antennarendszereket".
note:5a001.d. does not control "electronically steerable phased array antennae" for landing systems with instruments meeting icao standards covering microwave landing systems (mls).
megjegyzés:az 5a001.d. nem vonja ellenőrzés alá az icao mikrohullámú leszállító rendszerekre (mls) vonatkozó szabványainak megfelelő eszközöket tartalmazó leszállító rendszerekhez tervezett „elektronikusan forgatható többfázisú antennarendszereket”.
optical equipment and components specially designed for a phased-array "shpl" system for coherent beam combination to an accuracy of lambda/10 at the designed wavelength, or 0,1 µm, whichever is the smaller;
optikai berendezések és alkatrészek, melyeket kifejezetten a fáziscsoport "shpl"-rendszerhez, koherens sugárkombinációra terveztek, a tervezett hullámhosszúságon lambda/10 pontossággal, vagy 0,1 μm-re, amely ezek közül a kisebb.
"electronically steerable phased array antenna" (5 6) means an antenna which forms a beam by means of phase coupling, i.e., the beam direction is controlled by the complex excitation coefficients of the radiating elements and the direction of that beam can be varied in azimuth or in elevation, or both, by application, both in transmission and reception, of an electrical signal. "end-effectors" (2) means grippers, 'active tooling units' and any other tooling that is attached to the baseplate on the end of a "robot" manipulator arm. n.b.:'active tooling unit' means a device for applying motive power, process energy or sensing to the workpiece.
"ekvivalens sűrűség" (equivalent density) (6): az optikai felület egységnyi optikai területére vetített optikai tömeg.