Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pyrazole derivative toxicity
pirazol származékok által okozott mérgezés
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
poisoning-pyrazole deriv
pirazol származékok által okozott mérgezés
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pyrazole (phenyl-) insecticides
pirazol (fenil-) rovarÖlŐ szerek
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
poisoning by pyrazole derivatives
pirazol származékok által okozott mérgezés
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it is a diarylsubstituted pyrazole.
a vegyület egy diarilszubsztituált pirazol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pyrazole-1-carboxamidine hydrochloride
pirazol-1-karboxamidin-hidroklorid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
poisoning by pyrazole derivative, nos
pirazol származékok által okozott mérgezés
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3,4-dimethyl-1h-pyrazole
3,4-dimetil-1h-pirazol
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pyrazole derivative poisoning (disorder)
pirazol származékok által okozott mérgezés
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
poisoning by pyrazole derivative (disorder)
pirazol származékok által okozott mérgezés
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3,5-dimethyl-1h-pyrazole-1-methanol
3,5-dimetil-1h-pirazol-1-metanol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
n'1-methyl-1h-pyrazole-1-carboxamidine hydrochloride
n’1-metil-1h-pirazol-1-karboxamidin-hidroklorid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
compounds containing an unfused pyrazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure
szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) pirazolgyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
mino-5-ethyl-1-(2-methoxyethyl)pyrazole-3-carboxamide
mino-5-etil-1-(2-metoxietil)pirazol-3-karboxamid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
hloro-1-methyl-5-sulfamoyl-1h-pyrazole-4-carboxylic acid.
lór-1-metil-5-szulfamoil-1h-pirazol-4-karbonsav
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
4-amino-5-ethyl-1-(2-methoxyethyl)pyrazole-3-carboxamide
4-amino-5-etil-1-(2-metoxietil)pirazol-3-karboxamid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
4,5-diamino-1-(2-hydroxyethyl)-1h-pyrazole sulfate (1:1)
4,5-diamino-1-(2-hidroxi-etil)-1h-pirazol-szulfát (1:1)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
compounds containing an unfused pyrazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure (excluding phenazone (antipyrin) and its derivatives)
szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) pirazolgyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek (a fenazon [antipirin] és származékai kivételével)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
3-(4-chlorophenyl)-n-methyl-4-phenyl-4,5-dihydro-1h-pyrazole-1-carboximidamide
3-(4-klór-fenil)-n-metil-4-fenil-4,5-dihidro-1h-pirazol-1-karboximidamid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: