Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the attention of:
kinek a részére:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
brought the problem of the to the attention of
felhívta a figyelmét a problémájára
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue to raise the ladder above your head.
„a létrákat úgy kell használni, hogy a munkavállalókmindig stabilan álljanak, és biztosan kapaszkodhassanak.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the attention of the european parliament the council
a kÖvetkezŐk figyelmÉbe: ~~~ az eurÓpai parlamenta tanÁcs
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the attention of the members of the study group
a tanulmányozócsoport tagjainak figyelmébe.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the attention of the european parliament ~~~ the council
a kÖvetkezŐk figyelmÉbe: az eurÓpai parlament a tanÁcs
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.5 for the attention of civil society, the eesc:
1.5 a civil társadalmak kapcsán az egszb:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this raises the question of who
felveti azt a kérdést, hogy
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: