Results for remittance advice translation from English to Hungarian

advice
tanács

advice.
véleményét.

remittance?
feladás

good advice
jó tanács

tax advice;
adótanácsadás;

migrant remittance
társfejlesztés

training advice,
továbbképzésre vonatkozó tanácsok,

injection advice:
tanács az injekciózáshoz:

any remittance information,
v. bármilyen közlemény;

the remittance information, if any.
a további információkat, ha vannak.

remittance, drafting, order to pay?
utalványozás

cheaper, faster and safer remittance transfers.
olcsóbb, gyorsabb és biztonságosabb készpénzátutalás.

any remittance information from the payee to the payer,
a kedvezményezettől származó, a fizető félnek szánt bármely közlemény;

remittance\\rcustomer id:\\rdate:\\ramount due:\\ramount enclosed:
ÁtutalÁs\\rÜgyfél azonosítója:\\rdátum:\\resedékes összeg:\\rmellékelt összeg:

remittance\\rcustomer id:\\rstatement #:\\rdate:\\ramount due:\\ramount enclosed:
ÁtutalÁs\\rÜgyfél azonosítója:\\regyenleg száma:\\rdátum:\\resedékes összeg:\\rmellékelt összeg:

advice and assistance on managing remittances for enhanced development benefits as well as enhancing the impact of migrants savings/investments in the countries of origin;
a pénzküldemények kezelésével kapcsolatos tanácsadás és segítségnyújtás a fejlődésre gyakorolt pozitív hatás fokozása érdekében, valamint a migránsok megtakarításai/befektetései hatásának növelése a származási országokban;

remittances
kivándorló átutalása