Results for safety alert seat translation from English to Hungarian

safety alerts always have display priority over the operating mode indication.
a biztonsági figyelmeztetések mindenkor elsőbbséget élveznek a kijelzőben az üzemmód kijelzésével szemben.

take proportionate action to deal with failure to comply, including issuing any urgent safety alerts when necessary;
arányos intézkedést hoz a meg nem felelés kezelésére, beleértve az esetleg szükséges sürgős biztonsági riasztásokat is;

(l) sharing major patient safety alerts with each other in a timely manner;
(a) a kellő időben megosztják egymással a betegbiztonság veszélyeztetésekor esedékessé váló riasztásokat;

experience with handling recurrent product safety alerts, the complexity of establishing useful safety benchmarks, the globalisation challenges, are the main drivers.
ennek fő okai az ismétlődő termékbiztonsági riasztásokkal kapcsolatos tapasztalatokban, a hasznos biztonsági teljesítménymutatók kialakításának összetettségében és a globalizációs kihívásokban keresendők.

recurrent product safety alerts have made clear the need for a system that delivers more rapidly, efficiently and consistently throughout the eu and which is also flexible enough to adapt to the challenges of globalisation.
az ismétlődő termékbiztonsági riasztások egyértelművé tették, hogy szükség van egy olyan rendszerre, amely gyorsabban, hatékonyabban és következetesebben működik az egész eu-ban, és elég rugalmas ahhoz, hogy alkalmazkodjon a globalizáció kihívásaihoz.