Results for select remote image sizes translation from English to Hungarian

select remote charset
a távoli karakterkészlet kiválasztása

select remote users...
távoli felhasználók kijelölése...

image size
kép mérete

send image size
küldött kép mérete

& image size:
& kép méret:

invalid image size
képméret

change image size...
a képméret megváltoztatása...

keep original image size
az eredeti képméret megőrzése

change & image size...
csúcspontok:

image size is not valid
Érvénytelen képméret

maximum image size for thumbnailing
maximális képméret előnézet esetén

capture frame - original image size
képkocka mentése - eredeti méretben

image size: %1x%2 pixels
képméret: %1x%2 képpont

change the image's size as displayed in the page
a megjelenő kép méretének megváltoztatása

do not load remote images in mail amp; newsgroup messages
képek betöltésének letiltása a levelezés és hírolvasó programban megjelenő üzenetekben

choose whether to use hardware compression and set image size and quality
gyorstár használata és annak mérete

the standard allows both image size and resolution to be specified within the record.
a szabvány lehetővé teszi mind a kép méretének, mind felbontásának a rekordon belüli meghatározását.

recommended image size (actual size tested) width × height
javasolt képméret (tényleges tesztelt méret) szélesség × magasság

%d (image date), %s (image size).
(kép dátuma), %s (kép mérete).

if the image has to be acquired through a scanner, the image size shall be, as far as possible, less than about 200 kb.
ha a képet szkennelni kell, a képméret lehetőség szerint legfeljebb 200 kbyte körüli lehet.