Results for softening translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

softening

Hungarian

meglágyulás

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cerebral softening

Hungarian

cerebralis lágyulás

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

water softening services

Hungarian

vízlágyítási szolgáltatások

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

softening/melting temperature

Hungarian

lágyulási/olvadási hőmérséklet

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

ring and ball softening range

Hungarian

gyűrűs-golyós lágyulási hőmérséklet-tartomány

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

stating, asking, softening, negotiating

Hungarian

stating, asking, softening, negotiating

Last Update: 2007-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

softening of articular cartilage of patella

Hungarian

chondromalacia patellae

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

anticipating change and softening the social impacts of restructuring10

Hungarian

felkészülés a változásra és a szerkezetátalakítás társadalmi hatásainak enyhítése10

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

mercury metering devices for determination of the softening point.

Hungarian

a lágyuláspont meghatározására szolgáló higanyos mérőeszközök

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a solid with a softening point from 40 to 180 °c.

Hungarian

szilárd anyag lágyuláspont-tartomány 40–180 °c.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

anticipating adaptation and softening the social impacts of industrial adjustments

Hungarian

a változások időben történő felismerése és az ipari kiigazítások társadalmi hatásainak enyhítése

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

8 with a softening point of 60 to 80 °c.) through c10

Hungarian

főleg c8 szénatomszámú fenolokból áll, lágyuláspont-tartomány 60–80 °c.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

softening of the bones (with bone pain and sometimes resulting in fractures)

Hungarian

vesegyulladás, fokozott vizeletürítés és szomjúság csontlágyulás (melyet csontfájdalom kísér, és néha csonttöréshez vezet)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it has a softening point within the approximate range of 50 to 140 °c.

Hungarian

lágyuláspont-tartomány 50–140 °c.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

copolymer of α-methylstyrene and styrene, having a softening point exceeding 113 oc

Hungarian

α-metilsztirol és sztirol-kopolimerje, amelynek lágyulási pontja magasabb, mint 113 oc

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

copolymer of α-methylstyrene and styrene, having a softening point of more than 113 oc

Hungarian

α-metilsztirol és sztirol kopolimerje, amelynek lágyulási pontja magasabb, mint 113 oc

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

softening point: > 95 °c as determined by astm method e 28-67,

Hungarian

lágyulási pont: > 95 °c az astm e 28-67 módszerrel meghatározva.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a glass of acetic acid and a glass of potassium hydroxide solution for brightening any calcifications and softening dried meat.

Hungarian

egy üveg ecetsav és egy üveg kálium-hidroxid oldat a mészsók kioldására vagy a szárított hús puhítására.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

· muscle pain or weakness and softening of the bones (both associated with kidney problems)

Hungarian

· izomfájdalom vagy -gyengeség és csontlágyulás (mindkett veseproblémák kísérje) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

you may also experience muscle pain or weakness and softening of the bones (both associated with kidney problems) .

Hungarian

elfordulhat izomfájdalom vagy ­gyengeség és csontlágyulás (mindkett veseproblémák kísérje) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,031,706,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK