Results for software applications translation from English to Hungarian

software applications
alkalmazás

application software
alkalmazás

application software package
alkalmazási szoftvercsomag

application software, packaged
csomagolt alkalmazási szoftver

use of erp software application,
erp szoftveralkalmazás használata,

use of finance or accounting software applications as a cloud computing service,
pénzügyi vagy számviteli szoftveralkalmazások használata felhőalapú számítástechnikai szolgáltatáson keresztül,

d. management and execution of software applications designed to convert data automatically.
az adatok automatikus konvertálására tervezett szoftver alkalmazások kezelése és futtatása.

other application software, packaged
egyéb csomagolt alkalmazási szoftver

(2) type-approval of its terminals, network equipment and software applications.
(2) its-terminálok, hálózati berendezések és szoftveralkalmazások típusjóváhagyása.

the establishment of procedures verifying the conformity of the national software applications with the technical specifications.
a tagállami szoftveralkalmazások műszaki előírásoknak való megfelelését ellenőrző eljárások.

see if your software applications run on suse linux enterprisesee if your software applications run on suse linux enterprise
megtudhatja, hogy alkalmazásai futtathatók-e a suse linux enterprise rendszerbenmegtudhatja, hogy alkalmazásai futtathatók-e a suse linux enterprise rendszerben

the following new software applications are developed and launched (objective achieved: yes/no):
az alábbi új alkalmazások kifejlesztése és beindítása (célkitűzés elérve: igen vagy nem):

file formats and transmission protocols that are non-proprietary and that obviate single vendor software applications;
olyan nem védett fájlformátumokat és adatátviteli protokollokat, amelyeknél elkerülhetők a szoftvermonopóliumok;

the commission should report on an assessment of the functioning of the software applications used for the purposes of this directive.
a bizottságnak jelentést kell tennie az ezen irányelv céljaira használt szoftveralkalmazások működésének értékeléséről.

the eucaris software application supports different user roles.
az eucaris szoftveralkalmazás több különböző felhasználói szerepet támogat.

usage of portable devices that allowed a mobile connection to the internet for business use for using dedicated business software applications.
üzleti célú mobil internetcsatlakozást lehetővé tevő hordozható eszközök használata célorientált üzleti szoftveralkalmazások használatára.

each member state shall bear its costs arising from the administration, use and maintenance of the software applications referred to in paragraph 4.
minden egyes tagállam maga viseli a (4) bekezdésben említett szoftveralkalmazások kezelése, használata és fenntartása kapcsán felmerülő költségeit.

afis's infrastructure and software applications undergo corrective and evolutionary maintenance (number of incidents and requests for changes).
az afis-infrastruktúra és annak alkalmazásainak karbantartása a javítások és a fejlesztések tekintetében (műszaki hibák vagy módosítási kérelmek száma)

(optional) computer skills for modifying or verifying the configuration parameters of software applications (except internet browsers),
(választható) számítógépes ismeretek szoftveres alkalmazások (kivéve az internetes böngészőket) konfigurációjának módosításáról vagy ellenőrzéséről,

‘machine-readable’ means that digital documents are sufficiently structured for software applications to identify reliably individual statements of fact and their internal structure;
„személyes adat” a 45/2001/ek rendelet 2. cikkének a) pontjában meghatározott adat; 4. „engedély”