Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
signal does exist based on a statistical relationship, which may represent an artefact in the data, a random cluster of events, or a true biological effect.
statisztikai összefüggések alapján létezik az a jelzés, ami az adatokban bekövetkezett változást, az események véletlenszer halmazát vagy egy valós biológiai hatást fejezhet ki.
the chmp concluded that a signal does exist based on a statistical relationship, which may represent an artefact in the data, a random cluster of events, or a true biological effect.
a chmp azt a következtetést vonta le, hogy a statisztikai összefüggések alapján létezik egy olyan jelzés, amely az adatokban bekövetkezett változást, az események véletlenszer halmazát vagy egy valós biológiai hatást fejezhet ki.