Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
artefacts on the filter, e.g. evaporative losses during sampling or conditioning of the filter,
a szűrőt ért zavaró behatások, pl. párolgási veszteségek a mintavételezésnél vagy a szűrő kondicionálásánál;
signal does exist based on a statistical relationship, which may represent an artefact in the data, a random cluster of events, or a true biological effect.
statisztikai összefüggések alapján létezik az a jelzés, ami az adatokban bekövetkezett változást, az események véletlenszer halmazát vagy egy valós biológiai hatást fejezhet ki.
the chmp concluded that a signal does exist based on a statistical relationship, which may represent an artefact in the data, a random cluster of events, or a true biological effect.
a chmp azt a következtetést vonta le, hogy a statisztikai összefüggések alapján létezik egy olyan jelzés, amely az adatokban bekövetkezett változást, az események véletlenszer halmazát vagy egy valós biológiai hatást fejezhet ki.