From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
status bar
Állapotsor
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Lofarkas
status ~bar
Állapot~sor
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
~status bar
Á~llapotsor
Last Update: 2014-10-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
show status bar
az állapotsor megjelenítése
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Translated.com
show the status bar
az állapotsor megjelenítése.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
change status bar text
Állapotsor szövegének megváltoztatása
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
this is the status bar.
ez az állapotsor.
Last Update: 2017-01-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
modify status bar text:
az állapotsor szövegének megváltoztatása:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
indi messages in status bar
indi üzenetek az állapotsorban
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
show status bar in new windows
Állapotsor megjelenítése az új ablakokban
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
shows/hides the status bar
az állapotsáv ki-be kapcsolása
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
set text\\set text of &status bar
szöveg megadása\\az állapotsor &szövegének megadása
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
show hyperlink addresses in status bar
a cím megjelenítése az állapotsorban
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
html status bar background - html message
a html-állapotsor háttere - ha html-üzenet
status bar in $[officename] basic documents
Állapotsor a $[officename] basic-dokumentumokban
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
\<bookmark_value\>formulas;status bar\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>képletek;állapotsor\</bookmark_value\>
Last Update: 2013-01-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting