Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anxiety with depression
kevert szorongás & depressiós
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efexor is a treatment for adults with depression.
az efexor felnőtt depressziós betegek kezelésére szolgál.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
efexor depot is a treatment for adults with depression.
az efexor depot felnőtt depressziós betegek kezelésére szolgál.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
multi-infarct dementia with depression
vascularis dementia, depressziós hangulattal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
he got related with her through marriage.
házasság által lett a hölgy rokona.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
arteriosclerotic dementia with depression (disorder)
arteriosclerotikus dementia depressiv vonásokkal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vascular dementia multi-infarct with depression
vascularis dementia, depressziós hangulattal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
arteriosclerotic vascular dementia with depression (diagnosis)
arteriosclerotikus dementia depressiv vonásokkal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
signs and symptoms associated with depression could be:
a depresszióhoz kapcsolódó jelek és tünetek:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
24 signs and symptoms associated with depression could be:
szomorúság, lehangoltság; érdektelenség korábban kedvelt tevékenységek iránt, izgatottság,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
logistics issues related with the market of parcel delivery;
a csomagkézbesítési piaccal kapcsolatos logisztikai kérdések,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
· children and adolescents aged 8 to 18 years with depression:
depresszióban szenved gyermekek és serdülk 8-18 éves korban:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patients with severe depression or with depression and high levels of anxiety symptoms
súlyos depresszióban vagy depresszióban és nagyfokú szorongásban szenvedő betegek
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a single engineered facility that performs specific functionalities related with a production activity.
Önálló műszaki létesítmény, amely termelő tevékenységhez kapcsolódó egyedi funkciókat lát el.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alzheimer's disease has been associated with depression, suicidal ideation and suicide.
az alzheimer-betegség depresszióval, öngyilkossági gondolatokkal és öngyilkossággal társult.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
- if you have ever had depression or develop symptoms associated with depression (e. g. feelings
- ha bármikor volt depressziója vagy a pegasys kezelés során depressziós tüneteket észlel magán
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality: