Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attempt to teach mother tongue
anyanyelvtanítási kísérlet
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these things command and teach.
ezeket hirdessed és tanítsad.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you teach me how to steal?
meg tud tanítani lopni?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diana offered to teach me german.
diana felajánlotta, hogy németül tanít.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thy god shall teach thee to repent!
nyiss forrást a hóhér-szívben,
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that’s what i teach others.”
És ez az, amit másoknak is megtanítok.”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will teach you how to skate next sunday.
jövő vasárnap megtanítalak korcsolyázni.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed art thou, o lord: teach me thy statutes.
Áldott vagy te, uram! taníts meg engem a te rendeléseidre.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) more countries teach two foreign languages at school
2) egyre több országban tanítanak két idegen nyelvet az iskolában
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, they don't teach you that stuff in grad school
ezt nem tanítják az egyetemen. (gyakorlati tudnivalót)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for his god doth instruct him to discretion, and doth teach him.
Így szoktatá õt rendre és tanítá istene.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: