Results for today i learned some basic words translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

today i learned some basic words

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

some basic principles

Hungarian

néhány alapelv

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some basic considerations in

Hungarian

alapkérdései

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

today, %-i:%m %p

Hungarian

ma, %h.%m

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

is everything i learned from you.

Hungarian

...tőled ered, tőled való.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i learned a lot from his books.

Hungarian

sokat tanultam a könyveiből.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

today i met a minister from montenegro.

Hungarian

ma találkoztam montenegró egyik miniszterével.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

basic (some basic debug messages)

Hungarian

alap (csak az alap nyomkövetési üzenetek)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

therefore, we must lay down some basic principles.

Hungarian

ezért néhány alapelvet rögzítenünk kell.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

some basic facts about the republic of hungary

Hungarian

néhány alapvető adat a magyar köztársaságról

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

you will be asked to verify some basic information.

Hungarian

néhány paramétert meg kell majd adni.

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

at least i learned from their files and patches.

Hungarian

sokat tanultam a forrásfájljaikból és a javításaikból.

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

today i would like to briefly summarise our main reflections.

Hungarian

most szeretném röviden összegezni fő meglátásainkat.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

there are some basic truths of which i must remind you.

Hungarian

van néhány olyan alapvető igazság, amelyre emlékeztetnem kell Önöket.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

here too, it's useful to recall some basic truths.

Hungarian

itt sem árt felidézni néhány nyilvánvaló igazságot.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i learned how to make friends from all corners of the world."

Hungarian

És azt is megtanultam, hogy hogyan barátkozhatok össze a világ minden sarkából származó emberekkel.”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the client view shows some basic information about chatzilla and how to use it.

Hungarian

a kliensablakban néhány alapvető információt olvashatsz a chatzilla programról és használatáról.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

external expertise was also used to obtain some basic data on the measuring instruments sector.

Hungarian

a mérőműszerek ágazatával kapcsolatos egyes alapadatok megszerzése érdekében külső szakvélemény felhasználására is sor került.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

it is necessary therefore to provide for some basic uniform sanctions in all member states.

Hungarian

ehhez néhány alapvető, egységes szankció előírására van szükség valamennyi tagállamban.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

"oh, today, i am no further than gratitude." "ah!

Hungarian

ma még, uram, csupán a háláig jutottam.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

4.5 when discussing energy efficiency and saving, some basic features are helpful to keep in mind.

Hungarian

4.5 az energiahatékonyság és energiamegtakarítás vizsgálatakor hasznos lehet néhány alapvető jellemzőt figyelembe venni.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,786,506,356 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK