Results for undertaking the project translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

undertaking the project

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

the project

Hungarian

a projekt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:

English

the project will:

Hungarian

a projekt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

configure the project

Hungarian

a projekt beállítása

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

configuring the project ....

Hungarian

a projekt beállítása ....

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

how does the project:

Hungarian

a projekt:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

edit the project properties

Hungarian

a projekt tulajdonságainak szerkesztése

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

reading the project file...

Hungarian

a projektfájl betöltése...

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

auto generating the project:

Hungarian

a projekt automatikus előállítása:

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

situation before the project

Hungarian

a projekt előtti helyzet

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

undertaking the task of preparing trains

Hungarian

a vonatok előkészítésével kapcsolatos feladatok ellátása.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

basis for undertaking the present revision

Hungarian

a jelen felülvizsgálat alapelvei

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the allocation of tasks inside the partnership undertaking the cooperation project is important.

Hungarian

ebből következik, hogy a projekt költségvetésének átláthatónak kell lennie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

for undertaking the tasks referred to in article 3.

Hungarian

a 3. cikkben említett feladatok ellátása.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

undertaking the promotion of sites as tourist destinations;

Hungarian

a helyszínek idegenforgalmi úticélként való népszerűsítése,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

since it benefits an individual undertaking, the measure is selective.

Hungarian

ez az intézkedés szelektív, mivel egyetlen önálló vállalat számára hoz sikert.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dexia is undertaking the divestment of assets listed in this recital:

Hungarian

a dexia az e preambulumbekezdésben felsorolt eszközöket idegeníti el:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

salaried person undertaking the day-to-day management of the holding.

Hungarian

a vállalkozás napi irányítását végző, bérben részesülő személy.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the insurance undertaking, the reinsurance undertaking or any of its related undertakings;

Hungarian

i. a biztosítóban, a viszontbiztosítóban vagy annak kapcsolt vállalkozásában;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

infrastructure manager’s staff undertaking the task of authorising the movement of trains

Hungarian

a pályahálózat-működtető vonatmozgások engedélyezésével kapcsolatos feladatokat ellátó személyzete

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

about the projects

Hungarian

a projektekről

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,104,974 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK