Results for uphill down translation from English to Hungarian

English

Translate

uphill down

Translate

Hungarian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

down

Hungarian

le

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Translated.com

English

down.

Hungarian

húzza ki a

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

down =

Hungarian

down = le

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

running uphill

Hungarian

felfelé (lejtőn)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

shut down

Hungarian

ujrainditas

Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hold down.

Hungarian

tartsa ott (lásd az ábrát).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

face-down

Hungarian

nyomtatott oldallal lefelé néző

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

down arrow

Hungarian

lefelé nyíl

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

shift ~down

Hungarian

csúsztatás ~lefelé

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

down, down, down.

Hungarian

alice csak zuhant, zuhant, zuhant.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fighting unemployment is an uphill struggle.

Hungarian

a munkanélküliség elleni küzdelem olyan, mintha ár ellen úszna az ember.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that was an uphill struggle, but it was worth it.

Hungarian

kemény küzdelem volt, de megérte.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

a cableway transport for pulling skiers and snowboarders uphill.

Hungarian

kötélpályás közlekedési mód a síelők és snowboardozók hegyre való felvontatásához.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have to say that at times it has felt like an uphill struggle.

Hungarian

el kell mondanom, hogy esetenként ez sziszifuszi munkának tűnt.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that we will face an uphill struggle with some member states on this.

Hungarian

tudom, e téren kemény küzdelmekre számíthatunk néhány tagország részéről.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this will be an uphill struggle all the way, but we need an ambitious start.

Hungarian

ez kemény feladat lesz, de nagyratörő tervekkel kell nekivágni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she knows, when it comes to promoting the eu, she faces an uphill struggle.

Hungarian

tisztában van azzal, hogy az európai unió népszerűsítése kemény feladat lesz.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it remains an uphill struggle, but this is no time for a let up in our efforts".

Hungarian

a munka nehéz lesz, de erőfeszítéseink nem lanyhulhatnak.”

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when the vehicles are stationary no uncontrolled movement of the ccd may occur under any circumstances including long term uphill parking.

Hungarian

ha a jármű áll, a rövid vonószerkezet ellenőrizetlen mozgása nem fordulhat elő semmilyen körülmények között, beleértve a hosszú ideig tartó lejtőn való várakozást is.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even the arrival of project bonds has been greeted cautiously by the ratings agencies and this underlines the uphill struggle ahead to grow bond market capacity.

Hungarian

a hitelminősítők még a projektkötvények bevezetését is csak óvatosan fogadták, ami jól mutatja, hogy milyen komoly harcokkal jár a kötvénypiaci kapacitások növelése.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,920,115,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK