Results for washington center for equitable... translation from English to Hungarian

strong, sustainable and equitable growth
erŐs, fenntarthatÓ És igazsÁgos nÖvekedÉs

sustainable and equitable growth for business
erős, fenntartható és méltányos növekedés a vállalkozások számára

center for political studies.
center for political studies.

center for clean air policy
center for clean air policy

national center for biotechnology information
nemzeti biotechnológiai információs intézet

how to re-launch strong, sustainable and equitable growth
• hogyan indítsuk újra útjára az erős, fenntartható és igazságos növekedést?

center for national or local administration.
a nemzeti vagy helyi közigazgatás központja.

the center for training in informatics - sa
informatikai képzési központ – sa

an effective statistical system is indispensable for poverty reduction, sustainable development and equitable growth.
a szegénység csökkentéséhez, a fenntartható fejlődéshez és a méltányos növekedéshez elengedhetetlenül szükséges egy hatékonyan működő statisztikai rendszer.

center for jewish history, 2007* birmingham, stephen.
center for jewish history, 2007* birmingham, stephen.

anima - center for peace and women studies, monenegro18
anima - a béke és a nőkkel kapcsolatos tanulmányok központja, monenegró18

montreal: center for east asian research, mcgill university.
montreal, center for east asian research, mcgill university.

implement the fa implement the strategic plan for equitable representation of minorities.
az ohridi keretmegállapodás végrehajtása végre kell hajtani a kisebbségek kiegyensúlyozott képviseletére kidolgozott stratégiai tervet.

any selection shall allow for equitable opportunities for suppliers on the lists.
a kiválasztásnak mindenkor egyenlő lehetőségeket kell biztosítania a jegyzékben szereplő szállítók részére.

investment in research and innovation is the only smart and lasting way out of crisis and towards sustainable and socially equitable growth.
a kutatásba és az innovációba való beruházás a válságból való kilábalás egyetlen értelmes és eredményes módja, amely a fenntartható és társadalmi szempontból igazságos növekedés irányába mutat.

employers’ and workers’ organisations have a pivotal role to play in promoting social dialogue and thus contributing to decent work for all and equitable growth.
a munkaadói és a munkavállalói szervezetek kulcsfontosságú szerepet töltenek be a szociális párbeszéd előrelendítésében, ezzel hozzájárulva a mindenki számára igazságos növekedéshez és ahhoz, hogy mindenkinek tisztességes munkája legyen.

applicants should share, and not duplicate, studies on vertebrates in exchange for equitable compensation.
a kérelmezőknek méltányos ellentételezés fejében meg kell osztaniuk egymással a gerinceseken végzett vizsgálatok eredményeit, hogy a vizsgálatok megismétlése elkerülhető legyen.

applicants should share, and not duplicate, vertebrate animal studies in exchange for equitable compensation.
a kérelmezőknek a vizsgálat megismétlését elkerülendő – méltányos ellentételezés fejében – célszerű lenne megosztaniuk egymással a gerinces állatokon végzett vizsgálatok eredményeit.

infinland,the ‘eläketurvakeskus’ (finnish center for pensions), helsinki;
finnországbanaz eläketurvakeskus (központi nyugdíjbiztosító intézet), helsinki

adopt a medium term strategic plan for equitable representation of minorities, including adequate budgetary means, and ensure speedy implementation.
a kisebbségek méltányos képviselete érdekében középtávú stratégiai tervet kell elfogadni, a megfelelő költségvetési eszközöket is beleértve, és biztosítani kell annak gyors végrehajtását.