Results for wipes out translation from English to Hungarian

wipes
törlőkendők

alcohol wipes
alkoholos törlő

alcohol wipes,
alkoholos törlőkendő

• alcohol wipes,
• alkohol törlőkendő

but there are indirect effects as inter-bank insurance and lending unravels, and that wipes out 100% of german banks' core tier 1 capital.
de vannak indirekt hatások is, ahogy a bankközi biztosítás és hitelezés felszámolódik és ez kisöpri a német bankok elsődleges alapvető tőkemutatójának 100%-át.

what was the use of debating such a proposition, when superior force can wipe out the best arguments?
mi értelme van a vitának, amikor nem az érvek döntenek, hanem az erőszak?

at least once in ten years, night frosts during blossom periods are so severe they wipe out the entire harvest.
legalább tízévenként a virágzási időszak alatt olyan erős éjszakai fagyok fordulnak elő, hogy a teljes termés megsemmisül.

forms of vat fraud evolve relatively rapidly, so legislation to help wipe out these activities needs to be developed as effectively as possible.
a héacsalás különféle formái viszonylag gyorsan változnak, ezért az ilyen tevékenység felszámolását célzó szabályozást a lehető leghatékonyabban kell kialakítani.

if adopted, those measures would be either the increase of capital or the capitalisation of losses, which would wipe out the registered capital.
a vállalat számára lehetséges intézkedés vagy a tőkeemelés, vagy a veszteségek aktiválása lett volna, ez pedig lenullázta volna a jegyzett tőkét.

on the other hand, leaving the community industry without adequate protection against the dumped imports would most probably wipe out its already small profitability and lead to more serious problems than the user industry could possibly suffer.
másrészt ha a közösségi iparág védtelen marad a dömpingelt behozatalokkal szemben, ez valószínűleg teljesen eltörli amúgy is csekély nyereségességét, és a felhasználói iparág potenciális nehézségeinél lényegesen komolyabbakat idéz elő.

(wash/wipe)
(szélvédőmosó/-törlő berendezés)