Results for you are always welcome translation from English to Hungarian

English

Translate

you are always welcome

Translate

Hungarian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

you are welcome

Hungarian

szívesen

Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are always late.

Hungarian

mindig késel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are always complaining.

Hungarian

mindig csak panaszkodsz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

likewise, new ideas are always welcome.

Hungarian

emellett mindig örömmel fogadom az új gondolatokat is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

debates with you are always entertaining!

Hungarian

meg kell mondanom, az Önnel folytatott vitákat, mindig nagyon élvezem.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will, however, be always welcome at granite house.

Hungarian

azt azonban tudnia kell, hogy mindig szívesen látjuk a gránitpalotában.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you – there are always new arguments.

Hungarian

köszönöm – mindig vannak új érvek.

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are always pestering the doctor and madame.

Hungarian

mindig itt alkalmatlankodol a doktor úrnál és ő nagyságánál!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the fronts are always changing.

Hungarian

a frontok folyamatosan változnak.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you are always giving _her_ the preference."

Hungarian

persze magának mindig lizzy volt a kedvence.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

empty answers are always wrong.

Hungarian

a válasz hibás.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there are always lots of cars here…

Hungarian

errefelémindig rengeteg autó jár.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are always moving with the earth.

Hungarian

mi mindig is a földdel mozogtunk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are always making funny talks, tarvin sahib."

Hungarian

maga sokat bolondozik velem, tarwin szahib!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"jane," she said, "you are always agitated and pale now.

Hungarian

jane - monda -, te mostanában mindig olyan sápadt és izgatott vagy.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and you are always presumed to be innocent until final conviction.

Hungarian

a végső ítéletig pedig mindig érvényesülnie kell Önnel szemben az ártatlanság vélelmének.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

environment impacts are always linked to activities

Hungarian

becsüljük meg és értékeljük

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

empty notes are always deleted without confirmation

Hungarian

az üres cetlik automatikus törlése

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the mff discussions are always interesting political negotiations.

Hungarian

a többéves pénzügyi keret mindig izgalmas témája a politikai tárgyalásoknak.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

smallest timestep for which objects are always hidden

Hungarian

a legkisebb időköz, amely esetén az objektumok mindig el lesznek rejtve

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
8,623,950,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK