From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vir amicalis ad societatem magis amicus erit quam frate
cine îşi face mulţi prieteni, îi face spre nenorocirea lui, dar este un prieten care ţine mai mult la tine decît un frate. -
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei et timotheus frate
pavel, apostol al lui isus hristos, prin voia lui dumnezeu, şi fratele timotei,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et posuit cadaver eius in sepulchro suo et planxerunt eum heu frate
i -a pus trupul în mormînt şi l-au jălit, zicînd: ,,vai, frate!``
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate
pavel, chemat să fie apostol al lui isus hristos, prin voia lui dumnezeu, şi fratele sosten,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gaudium enim magnum habui et consolationem in caritate tua quia viscera sanctorum requieverunt per te frate
În adevăr, am avut o mare bucurie şi mîngîiere, pentru dragostea ta, fiindcă, frate, inimile sfinţilor au fost înviorate prin tine.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
salutat vos gaius hospes meus et universae ecclesiae salutat vos erastus arcarius civitatis et quartus frate
gaiu, gazda mea şi a întregei biserici, vă trimete sănătate. -erast, vistiernicul cetăţii, vă trimete sănătate; tot aşa şi fratele cuart.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.