From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
host
host
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
host:
háziasszony:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
host name
gépnév
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 8
Quality:
add host:
gép hozzáadása:
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
delete host
gépnév törlése
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
finding host...
kiszolgáló keresése...
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
build-host
a készítés gépe
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"your excellency is safe and sound?" asked the host.
remélem, nem történt baja, excellenciás uram? - kérdezte vissza a fogadós.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"have you some private document in your possession?" asked our host.
birtokában van talán valami különleges irata?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enter a valid url to connect to a web application that outputs the public ip of your host
adja meg egy webes alkalmazás érvényes url-jét, amely kimenetként megadja az Ön gépének nyilvános ip-címét
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
an established connection was aborted by the software in your host machine.\\r\\n
a felépített kapcsolatot az állomás szoftvere megszakította.\\r\\n
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
there are two ways lisa can search hosts on your network.
a lisa kétféle módon tud keresni a hálózaton.
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now therefore thus saith the lord of hosts; consider your ways.
most azért ezt mondja a seregeknek ura: gondoljátok meg jól a ti útaitokat!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an established connection was aborted by the software in your host machine, possibly due to a data transmission time-out or protocol error.\\r\\n
a számítógép szoftvere megszüntetett egy már létrejött kapcsolatot, ennek oka valószínűleg az adatátvitel időtúllépése vagy protokollhiba.\\r\\n
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
hosts
gépek
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality: