Results for cbc translation from English to Icelandic

interrupt pomalidomide treatment, follow cbc** weekly
gera hlé á pómalídómíð-meðferð, fylgja cbc** vikulega

interrupt lenalidomide treatment and conduct the cbc at least every 7 days
gera hlé á lenalídómíð meðferð og framkvæma heildartalningu blóðkorna a.m.k. á 7 daga fresti

additional cbc tests may be performed in accordance with local requirements.
aðrar blóðrannsóknir má framkvæma í samræmi við gildandi reglur á hverjum stað .

for dimethyl fumarate, the washout period should be sufficient for cbc to recover before treatment with gilenya is started.
fyrir dimetyl fumarat á útskilnaðartímabilið (washout period) að vera nægilega langt til að niðurstöður heildartalningar blóðkorna sýni eðlileg gildi áður en meðferð með gilenya er hafin.

assessments of cbc are also recommended periodically during treatment, at month 3 and at least yearly thereafter, and in case of signs of infection.
einnig er mælt með reglulegu eftirliti með heildarfjölda blóðkorna meðan á meðferð stendur, eftir 3 mánuði og að minnsta kosti árlega þaðan í frá, og ef einkenni sýkingar koma fram.

prior to the first leukapheresis proceedure, a complete blood count (cbc) test should be performed.
fyrir fyrstu hvítfrumusöfnunina skal framkvæma heildartalningu blóðkorna (cbc) sem skal vera innan þeirra marka sem viðkomandi heilbrigðisstofnun samþykkir.

complete blood counts (cbc) with differential and including platelet counts should be frequently monitored throughout treatment with bortezomib hospira.
heildarblóðkornatalningu, ásamt deilitalningu og að meðtalinni talningu á blóðflögum, skal framkvæma oft meðan á meðferð með bortezomib hospira stendur.

a cbc is recommended prior to initiating gilenya to ensure that immune effects of the previous therapy (i.e. cytopenia) have resolved.
mælt er með heildartalningu blóðkorna áður en meðferð með gilenya er hafin til að tryggja að áhrif fyrri meðferðar á ónæmiskerfið (þ.e. blóðfrumnafæð) hafi gengið til baka.