Results for embryo development translation from English to Icelandic

embryo-fetal development
fósturvísis-/fósturþroski

development
forritaþróunname

embryo fetal and post natal development
fósturvísis-fósturþroski og þroski eftir fæðingu

breast development
vöxtur brjósta

embryo-foetal development studies were conducted in rats and rabbits.
rannsóknir á fósturvísis- og fósturþroska voru gerðar hjá rottum og kanínum.

palladia may impair male and female fertility and embryo/foetal development.
palladia getur skert frjósemi karla og kvenna og hamlað þroska fósturvísa/fóstra.

effects on embryo-foetal development were not investigated in a second species.
Áhrif á þroska fósturvísis og fóstur voru ekki rannsökuð hjá annarri dýrategund.

produced in chick embryo cells.
framleidd í fósturfrumum úr kjúklingum.

1 produced in chick embryo cells
1 framleitt í fósturfrumum kjúklinga

1 produced in chick embryo cells.
1 er framleidd með veiruræktun í fósturvísafrumu kjúklinga.

dedicated embryo-foetal development studies have not been conducted in animals with trastuzumab emtansine.
ekki hafa verið gerðar sérstakar dýrarannsóknir á áhrifum trastuzúmab emtansíns á þroskun fóstra eða fósturvísa.

two embryo-foetal development (efd) studies were performed in rats at 400, 1200 and 3600 mg
tvær rannsóknir á fósturvísis-/fósturþroska voru gerðar á rottum með skömmtum sem voru 400, 1.200 og 3.600 mg/kg/sólarhring.

inhibition of prostaglandin synthesis may adversely affect the pregnancy and/or the embryo/foetal development.
hömlun prostaglandínmyndunar getur haft skaðleg áhrif á meðgöngu og/eða fósturvísis/fósturþroska.

no effects on embryo-foetal development in the rabbit were observed at doses 100 times the human dose.
engin áhrif á þroska fósturvísis/fósturs kanína sáust við skammta sem eru allt að 100 sinnum stærri en ætlaðir eru mönnum.

a second study on embryo-fetal development in lister-hooded rats did not achieve sufficient exposure.
Önnur rannsókn á þroska fósturvísa/fóstra hjá lister-hooded rottum sýndi ekki fram á næga útsetningu.

no effects on embryo-foetal development have been observed in animal studies (see section 5.3).
engin áhrif á fósturvísi/fósturþroska hafa komið fram í dýrarannsóknum (sjá kafla 5.3).

animal studies are insufficient with respect to embryo-foetal development since foetal panitumumab exposure levels were not examined.
dýrarannsóknir eru ófullnægjandi hvað varðar þroska fósturvísis-fósturs þar sem sá styrkur panitumumabs sem fóstur er útsett fyrir var ekki kannaður.

embryo-foetal toxicity was evaluated in rats and rabbits.
eitur- verkanir á fósturvísi/fóstur voru metnar hjá rottum og kanínum.

although embryo-foetal development was not negatively influenced in rabbits, the study is not considered predictive for human risk assessment.
Þó þroski fósturvísis-fósturs hjá kanínum hafi ekki orðið fyrir neikvæðum áhrifum, er rannsóknin ekki talin hafa forspárgildi við mat á áhættu hjá mönnnum.

a 3-month dog study and embryo-foetal development studies in rats and rabbits have been conducted with the combination of saxagliptin and metformin.
Þriggja mánaða rannsókn á hundum og rannsóknir á þroska fósturvísis/fósturs hjá rottum og kanínum hafa verið gerðar á samsettri meðferð með saxagliptíni og metformíni.