Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
favourite burn engine
uppáhalds brennsluvél
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
launch your favourite applications
flýtiræsing mest notuðu forritaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
milan kundera is my favourite writer.
milan kundera er uppáhalds rithöfundurinn minn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a favourite writer and a favourite book?
Áttu þér uppáhaldsrithöfund og uppáhaldsbók?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
letters k and m. do you have your favourite extension for that?
description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contains the name of the favourite burn engine suite installed. it will be used if possible.
inniheldur nafnið á uppáhalds brennsluvélinni sem er uppsett. hún verður notuð ef hægt er.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
find out more about how much fat your favourite foods typically contain, and the size of your portions.
finndu út hvað uppáhalds fæðan þín inniheldur mikla fitu, og stærð skammtanna þinna.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brintellix has been shown to reduce the broad range of depressive symptoms, including sadness, inner tension (feeling anxious), sleep, disturbances (reduced sleep), reduced appetite, difficulty in concentrating, feelings of worthlessness, loss of interest in favourite activities, feeling of being slowed down.
komið hefur í ljós að brintellix dregur úr fjölda þunglyndiseinkenna, að meðtöldu hryggð, innri spennu (kvíðatilfinningu), svefntruflunum (minni svefn), minnkaðri matarlyst, einbeitingarörðugleikum, minnkuðu sjálfsáliti, minnkuðum áhuga á eftirlætisiðju, tilfinningu fyrir að vera í hægagangi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: