Results for i like you translation from English to Icelandic

i like this
mér líkar þetta

i like both.
mér finnast bæði góð.

i like skiing.
Ég hef gaman af skíðum.

i like red roses.
mér líka rauðar rósir.

i like movies a lot.
Ég hef mjög gaman af bíómyndum.

i like chocolate candy very much.
mér finnst súkkulaðinammi voðalega gott.

i like him all the better for it.
mér líkar mun betur við hann sökum þess.

among his novels, i like this best.
af skáldsögunum hans líkar mér þessi best.

i like the sound of harpsichord very much.
mér finnst hljómur hörpunnar afar fallegur.

it's rare to meet nice people like you.
Það er sjaldgæft að hitta jafn indælt fólk og þig.

i like english, but i cannot speak well.
Ég kann vel við ensku en ég get ekki talað hana vel.

since this is important, i'd like you to attend to it yourself.
fyrst þetta er mikilvægt vil ég að þú sjáir um það sjálfur.

i like hot springs that are off the beaten track.
mér líka heitar laugar sem eru úr alfaraleið.

being more tired than usual feeling like you have the flu
óvenjumikil þreyta flensutilfinning

hold the syringe in one hand like you would hold a pencil.
haltu sprautunni í annarri hendi eins og þú myndir halda á blýanti.

vomiting or feeling like you want to vomit (nausea),
uppköst eða ógleði,

hold the syringe in one hand – like you would hold a pencil.
haltu sprautunni í annarri hendi – eins og þú heldur á blýanti.

just like you might break a stick, you are breaking off the cap.
brjóttu hettuna líkt og þú myndir brjóta spýtu (eða litla trjágrein).

common cold symptoms, urinary tract infection, feeling like you have the flu
kvefeinkenni, þvagfærasýking, flensulík einkenni

i like japanese food and customs, so it follows that i like living in japan.
mér líka japanskur matur og siðir svo það fylgir að mér líkar að búa í japan.