Results for impossible translation from English to Icelandic

impossible
Ómögulegtname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters

impossible?
Ómögulegt

impossible course
kolf brautcomment

this is impossible!
Þetta er ómögulegt!

it's impossible.
Það er ómögulegt.

she's asking for the impossible.
hún er að biðja um hið ómögulega.

it was impossible to understand his questions.
Það var ekki hægt að skilja spurningarnar hans.

impossible unit conversion based on unit types
@ title: window

it is next to impossible to carry it out.
Það er nær ómögulegt að framkvæma það.

it is impossible to master english in a short time.
Það er ómögulegt að ná fullum tökum á ensku á stuttum tíma.

allen was given a problem that was impossible to solve.
allen var gefið vandamál sem var ómögulegt að leysa.

will not lock the session, as unlocking would be impossible:
læsi ekki setu, þar sem ekki væri hægt að taka hann úr lás:

it's impossible for us to visualise four-dimensional objects.
Það er ómögulegt að sjá fyrir sér fjórvíða hluti.

have malformations of the sexual organs which make a normal pregnancy impossible
ert með vansköpun æxlunarfæra sem útilokar eðlilega meðgöngu

it is almost impossible to learn a foreign language in a short time.
Það er nær ómögulegt að læra erlent tungumál á stuttum tíma.

it is impossible to accidentally take extra medicine or a double dose in one inhalation.
ekki er hægt að taka of mikið af lyfinu eða tvöfaldan skammt fyrir slysni.

for some of the job opportunities advertised, it is almost impossible to meet all the requirements.
stundum getur virst nær ómögulegt að mæta öllum kröfum sem gerðar eru í atvinnuauglýsingu, en umsækjendur ættu ekki að láta það aftra sér.

this means that due to scientific reasons it has been impossible to get complete information on this medicine.
Það þýðir að af vísindalegum ástæðum hefur ekki reynst mögulegt að afla allra tilskilinna upplýsinga um lyfið.

let's face it, it's impossible. we're never gonna make it.
sættum okkur við það; þetta er ómögulegt. okkur mun aldrei takast það.

the dark purple colour of the solution together with the amber vial makes a visual check for particulates impossible.
dökkfjólublár litur lausnarinnar, ásamt brúnleitu hettuglasinu kemur í veg fyrir að hægt sé að sjá svifagnir.